معنى الكلمة "it is ill waiting for dead men's shoes" بالعربية

ماذا تعني "it is ill waiting for dead men's shoes" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

it is ill waiting for dead men's shoes

US /ɪt ɪz ɪl ˈweɪtɪŋ fɔːr dɛd mɛnz ʃuːz/
UK /ɪt ɪz ɪl ˈweɪtɪŋ fɔː dɛd mɛnz ʃuːz/
"it is ill waiting for dead men's shoes" picture

تعبير اصطلاحي

من السيء انتظار ميراث الموتى, لا تنتظر موت أحد لترثه

it is foolish or unpleasant to wait for someone to die in order to inherit their property or position

مثال:
He spent his life expecting a fortune from his uncle, but it is ill waiting for dead men's shoes.
لقد أمضى حياته يتوقع ثروة من عمه، ولكن من السيء انتظار ميراث الموتى.
You should build your own career instead of relying on an inheritance; it is ill waiting for dead men's shoes.
يجب أن تبني حياتك المهنية بدلاً من الاعتماد على الميراث؛ فمن الخطأ انتظار موت الآخرين لترثهم.